<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>https://rn-wissen.de/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Wagner</id>
		<title>RN-Wissen.de - Benutzerbeiträge [de]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://rn-wissen.de/wiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Wagner"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rn-wissen.de/wiki/index.php?title=Spezial:Beitr%C3%A4ge/Wagner"/>
		<updated>2026-04-12T05:53:40Z</updated>
		<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.25.1</generator>

	<entry>
		<id>https://rn-wissen.de/wiki/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Wagner&amp;diff=17312</id>
		<title>Benutzer Diskussion:Wagner</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rn-wissen.de/wiki/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Wagner&amp;diff=17312"/>
				<updated>2011-03-20T05:30:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Wagner: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Wortschatz Robotertechnik / Handhabungstechnik:&lt;br /&gt;
kostenlose LESEPROBE DEMO-Übersetzungen von Wörterbuch-Fachbegriffen englisch-deutsch Wörterbuch Mechatronik'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
KLAPPENTEXT unter:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000290990]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ISBN 9783000290992; Preis 12,95 euro; Verlag Lehrmittel-Wagner:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CD-ROM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wortschatz-Uebersetzungen (60000 Fachbegriffe) fuer Kfz-Mechatroniker /&lt;br /&gt;
Mechatronik-Ingenieure / Elektroniker / IT-Systemelektroniker / Industriemechaniker / Maschinenbau-Techniker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deutsch - Englisch.&lt;br /&gt;
Technisches Englisch - Deutsch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''' LESEPROBE / Demo der Fachausdrücke:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EXAMPLES-TECHNICAL TERMS of robotics :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Woerterbuch-Fachwörter aus der Robotertechnik -- technical terms / words of robotics&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ablegeposition {Robotertechnik} deposit position&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
absetzen {Robotertechnik} set down, to&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolutbewegung {Robotertechnik} absolute motion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolutkoordinaten {Robotertechnik} absolute coordinates&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolutposition {Robotertechnik} absolute position&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Abwärtsbewegung [Roboterarm] {Robotertechnik} down motion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achsantrieb {Robotertechnik} axis drive&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achskorrektur {Robotertechnik} axis correction&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achsmitziehen {Robotertechnik} axis drag&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adaptionsfähigkeit {Robotertechnik} adaptability&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control&lt;br /&gt;
Adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
aktivieren {Robotertechnik} activate, to&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming&lt;br /&gt;
Akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor&lt;br /&gt;
akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfahren und Speichern {Robotertechnik} teaching by leading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfangspunkt {Robotertechnik} initial point&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antennensensor {Robotertechnik} antenna sensor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antriebsebene {Robotertechnik} actuator level&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsarm {Robotertechnik} slave arm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsfunktion {Robotertechnik} working function&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsorgan {Robotertechnik} effector&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitspunkt {Robotertechnik} operating point&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsraum {Robotertechnik} workspace&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitssicherheit bei Robotern {Robotertechnik} working safety at robots&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitszyklus {Robotertechnik} work cycle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armkonfiguration {Robotertechnik} arm configuration&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armsegment {Robotertechnik} arm segment&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armstellung {Robotertechnik} arm position&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armstruktur {Robotertechnik} arm structure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor&lt;br /&gt;
auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf-Zu-Steuerung {Robotertechnik} bang-bang control&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufnahmepunkt {Robotertechnik} pickup point&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufwärtsbewegung {Robotertechnik} up motion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auge-Hand-Koordination {Robotertechnik} eye-hand-coordination&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''&lt;br /&gt;
BESCHREIBUNG:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Car tech for you - Fach-Übersetzungen Wörterbuch Technik /Kfz-Elektronik / Maschinenbau / Anlagenbau Fachwörter BasicWords Kraftfahrtechnik Elektronik Computertechnik Autoelektrik Autoelektronik Motormanagement Fahrsicherheitssysteme)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Computer-Woerterbuch bietet dem Lernenden / Azubi / Ingenieur / Uebersetzer die Möglichkeit 60000- Fachbegriffs-Uebersetzungen und ähnliche&lt;br /&gt;
Fachausdrucks-Wortzusammensetzungen zu finden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vorteil gegenüber einem Buch:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Man kann für den Fachunterricht spezifische Fachwoerter auswählen. Über die&lt;br /&gt;
Tastenkombinationen Control C und Control V sind diese dann beispielsweise in Word und Excel einbindbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Geschäftreisen kann man Fachbegriffe mit dem Laptop nachschlagen oder einfach nur lernen bzw. ueben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beispielsweise für die Berufsausbildung zum Industriemechaniker (Technisches Englisch einbinden) wurden auch umfangreiche Begriffe zur Fertigungstechnik, Metallurgie und Mechanik eingepflegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Fachgebiete:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Informationstechnik, Mechanik, Kfz-Elektronik, Pneumatik,Hydraulik,&lt;br /&gt;
Metallurgie, Automobil-Technik, Fertigungstechnik, Maschinenbau, Antriebstechnik, Datentechnik, Roboter-Technik, Handhabungstechnik,Telekommunikation, Elektrotechnik).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ZUM AUTOR:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Buchautor Markus Wagner (Dipl.-Ing. (FH) Elektrotechnik) ist freiberuflich als&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technischer Autor tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er betreibt eine Technische Redaktion für das Erstellen von Technischen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bedienungsanleitungen und Übersetzungen (Elektronik, Maschinenbau, Mechatronik,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elektrotechnik.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Herr Wagner entwickelt hauptsächlich LEHRMITTEL für die Technische Berufsausbildung / Industrie / Weiterbildung / Schulung / Qualifizierung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schwerpunkt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lernsoftware / Woerterbuch Technisches Englisch fuer Kfz-MECHATRONIKER / Elektroniker / IT-Systemelektroniker / Industriemechaniker / Automatiker /Ingenieure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Impressum:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://woerterbuch-mechatroniker.jimdo.com]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lehrmittel-Wagner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik Markus Wagner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Grundgewann 32a&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Germany - 63500 Seligenstadt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USt-IdNr: DE238350635&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tel.: 06182/22908&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fax: 06182843098&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wagner</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://rn-wissen.de/wiki/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Wagner&amp;diff=17302</id>
		<title>Benutzer Diskussion:Wagner</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rn-wissen.de/wiki/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Wagner&amp;diff=17302"/>
				<updated>2011-03-12T05:06:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Wagner: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;'''Wortschatz Robotertechnik / Handhabungstechnik:&lt;br /&gt;
kostenlose LESEPROBE DEMO-Übersetzungen von Wörterbuch-Fachbegriffen englisch-deutsch Wörterbuch Mechatronik'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
KLAPPENTEXT unter:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000290990]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ISBN 9783000290992; Preis 12,95 euro; Verlag Lehrmittel-Wagner:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CD-ROM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wortschatz-Uebersetzungen (60000 Fachbegriffe) fuer Kfz-Mechatroniker /&lt;br /&gt;
Mechatronik-Ingenieure / Elektroniker / IT-Systemelektroniker / Industriemechaniker / Maschinenbau-Techniker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deutsch - Englisch.&lt;br /&gt;
Technisches Englisch - Deutsch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''' LESEPROBE / Demo der Fachausdrücke:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
EXAMPLES-TECHNICAL TERMS of robotics :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Woerterbuch-Fachwörter aus der Robotertechnik -- technical terms / words of robotics&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ablegeposition {Robotertechnik} deposit position&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
absetzen {Robotertechnik} set down, to&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolutbewegung {Robotertechnik} absolute motion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolutkoordinaten {Robotertechnik} absolute coordinates&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Absolutposition {Robotertechnik} absolute position&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Abwärtsbewegung [Roboterarm] {Robotertechnik} down motion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achsantrieb {Robotertechnik} axis drive&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achskorrektur {Robotertechnik} axis correction&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Achsmitziehen {Robotertechnik} axis drag&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Adaptionsfähigkeit {Robotertechnik} adaptability&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control&lt;br /&gt;
Adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
aktivieren {Robotertechnik} activate, to&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming&lt;br /&gt;
Akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor&lt;br /&gt;
akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfahren und Speichern {Robotertechnik} teaching by leading&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anfangspunkt {Robotertechnik} initial point&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antennensensor {Robotertechnik} antenna sensor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Antriebsebene {Robotertechnik} actuator level&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsarm {Robotertechnik} slave arm&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsfunktion {Robotertechnik} working function&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsorgan {Robotertechnik} effector&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitspunkt {Robotertechnik} operating point&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitsraum {Robotertechnik} workspace&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitssicherheit bei Robotern {Robotertechnik} working safety at robots&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arbeitszyklus {Robotertechnik} work cycle&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armkonfiguration {Robotertechnik} arm configuration&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armsegment {Robotertechnik} arm segment&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armstellung {Robotertechnik} arm position&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Armstruktur {Robotertechnik} arm structure&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor&lt;br /&gt;
auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf-Zu-Steuerung {Robotertechnik} bang-bang control&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufnahmepunkt {Robotertechnik} pickup point&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufwärtsbewegung {Robotertechnik} up motion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auge-Hand-Koordination {Robotertechnik} eye-hand-coordination&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
'''&lt;br /&gt;
BESCHREIBUNG:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Car tech for you - Fach-Übersetzungen Wörterbuch Technik /Kfz-Elektronik / Maschinenbau / Anlagenbau Fachwörter BasicWords Kraftfahrtechnik Elektronik Computertechnik Autoelektrik Autoelektronik Motormanagement Fahrsicherheitssysteme)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Computer-Woerterbuch bietet dem Lernenden / Azubi / Ingenieur / Uebersetzer die Möglichkeit 60000- Fachbegriffs-Uebersetzungen und ähnliche&lt;br /&gt;
Fachausdrucks-Wortzusammensetzungen zu finden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vorteil gegenüber einem Buch:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Man kann für den Fachunterricht spezifische Fachwoerter auswählen. Über die&lt;br /&gt;
Tastenkombinationen Control C und Control V sind diese dann beispielsweise in Word und Excel einbindbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Geschäftreisen kann man Fachbegriffe mit dem Laptop nachschlagen oder einfach nur lernen bzw. ueben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beispielsweise für die Berufsausbildung zum Industriemechaniker (Technisches Englisch einbinden) wurden auch umfangreiche Begriffe zur Fertigungstechnik, Metallurgie und Mechanik eingepflegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(Fachgebiete:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Informationstechnik, Mechanik, Kfz-Elektronik, Pneumatik,Hydraulik,&lt;br /&gt;
Metallurgie, Automobil-Technik, Fertigungstechnik, Maschinenbau, Antriebstechnik, Datentechnik, Roboter-Technik, Handhabungstechnik,Telekommunikation, Elektrotechnik).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ZUM AUTOR:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Buchautor Markus Wagner (Dipl.-Ing. (FH) Elektrotechnik) ist freiberuflich als&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technischer Autor tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er betreibt eine Technische Redaktion für das Erstellen von Technischen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bedienungsanleitungen und Übersetzungen (Elektronik, Maschinenbau, Mechatronik,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elektrotechnik.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Herr Wagner entwickelt hauptsächlich LEHRMITTEL für die Technische Berufsausbildung / Industrie / Weiterbildung / Schulung / Qualifizierung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schwerpunkt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lernsoftware / Woerterbuch Technisches Englisch fuer Kfz-MECHATRONIKER / Elektroniker / IT-Systemelektroniker / Industriemechaniker / Automatiker /Ingenieure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Impressum:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
h[ttp://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de/]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lehrmittel-Wagner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik Markus Wagner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Grundgewann 32a&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Germany - 63500 Seligenstadt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
USt-IdNr: DE238350635&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tel.: 06182/22908&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fax: 06182843098&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Wagner</name></author>	</entry>

	</feed>